HDTV-Rip The Omen
Report error

The Omen på svenska

Das Omen    

R 110 DramaSkräckThriller

5.5
IMDB: 5.5/10 50,482 votes

, , , ,

USA

Report error

Svenskt Tal The Omen SweFilmer Online

Jag kunde för att få till ett tryck på screening leder fram till Fox stora ”Omen” press junket i NYC.

Att döma av IMDb styrelser, folk verkar vara att gå in på denna remake med några mycket starka förutfattade meningar. Människor som hatar bara tanken av ett Omen-remaken så mycket de kommer aldrig att tillåta sig att njuta av detta kommer naturligtvis att komma bort besviken. Men jag är ett fan av originalet, och jag kan ärligt säga att jag var förvånad över hur mycket jag gillade den här. Det kan vara det första effektiva skräck remake Hollywood har pumpat ut.

Låt mig först klargöra: detta är inte, på något sätt, ett skott för skott remake i samma stil som Gus Van Sant, en av Psycho. Det är ganska trogen den ursprungliga handlingen (detta är, i min mening, en god sak) men olika saker har lagts till och de scener förbli den samma har alla spelat antingen i mindre eller betydande sätt. Jag bara rewatched den ursprungliga för en månad sedan, så det kan vara så att jag var mer anpassade till skillnaderna, men jag hittade de träffar en bra balans i håller nära den ursprungliga samtidigt som du lägger stil och modernisera vissa saker.

Remake börjar i vatikanen med en scen jämföra moderna katastrofer och kusligt lik bildspråk förutsagt i uppenbarelseboken. Jag var inte nöjd med tanken på att clueing i publiken till det faktum att antikrist skulle komma så tidigt i filmen, men den scenen är väl gjort och i praktiken var läskigt. Användning av 9/11 film (liksom svältande afrikaner och orkanen katrina) orsakade tydligen någon att storma ut på en Q+A med regissören senare i veckan (ack, jag var inte närvarande vid detta tillfälle). Jag hittade inte det smaklösa, men jag gissar att detta kan dela publiken. I alla fall, det är ett verkligt oroande flasköppnare.

Vi är sedan förs till den nya Robert och Kate (som hon kallas ett par gånger i den här) Thorn. Det är ett helt nytt död precis i början av filmen som jag inte förstöra, men som passar bra och ger en förklaring till det unga paret plötsligt stiga till makten. Från det, handlingen utspelar sig ganska mycket som väntat, men med ett par vändningar. Kathy ‘ s paranoia betonas lite mer frekvent, med vissa mardröm sekvenser som rör hennes nyfunna graviditet. Och ett par dödsfall är redone. Kathy ‘ s nya död är särskilt hårresande. Orörlig en hel kropp som är gjutna med hennes käke fast stänga, hon kan bara gråta och försöka skrika tyst som hon har hållit ner och ett mord av en särskilt medicinsk natur är uttagna. Mrs Baylock också får en helt ny sendoff där en slägga, en bil, och en regnstorm. Publiken såg jag det med (mestadels kritiker, ännu!) hejade på hennes död.

Den ursprungliga dödsfall var inte exakt lågmäld, och för remake de ville uppenbarligen upp ante. Detta är inte nödvändigtvis en dålig sak – resultaten är kul att titta på och ibland störande. Men jag hittade mig själv fnittra ibland på hur över toppen den offings var. Det är inte tillräckligt att prästen få spetsas, han har att få ett ansikte (och bröst) full av glas också. Inte nog med att mamman falla och bryta ett revben, hon har att sjunka ner den högsta foajén i historien om film set och krossa varje ben i sin kropp (som bestämmer sig för att nonchalant vatten blommor på en teetery stol med utsikt över en tre berättelse släppa, ändå!?). Och så vidare.

Den största överraskningen av remake är att det är mer skrämmande än den ursprungliga, som jag alltid anses vara mer av ett obehagligt drama än skräck film hur som helst. Detta är en bild som en ut-och-in skräckfilm, och det fungerar bra. Det finns endast ett fåtal hoppa ut larmrapporter, men det har en mycket tenser, mer nagelbitande fram än den ursprungliga.

Rösterna är, för det mesta, mycket bra. Den stödjande rösterna är faktiskt mer minnesvärd än i den ursprungliga, med David Thewlis och Mia Farrow att den sticker ut. Farrow Baylock är särskilt intressant, för att dölja hennes verkliga avsikter med en sjuklig söt exteriör. Hennes inställning till sin karaktär är ett avsteg från den ursprungliga (vissa kan missa Billie Whitelaw isiga turn) men jag trodde att det var en av de bästa sakerna med denna remake. Pete Postlethwait och Michael Gambon är deras vanliga tillförlitlig själva. De leder som är den svaga punkten. Liev Schreiber är en jävligt bra skådespelare, och att han faktiskt håller väl så länge du inte försöker att dra några direkta jämförelser med den legendariska Gregory Peck. Men Julia Stiles är endast lämpliga. Det är inte en stor roll i första hand och, till skillnad från Lee Remick, hon behöver inte göra något för att göra den minnesvärd. Hon är inte dålig, men hon behöver inte ta någon vikt vid den delen.

Den materiella fel på remake är poängen. Marco Beltrami musik är effektiv och, i andra fall, jag kan även prisa det som en solid insats. Men det är bara inte lika distinkt eller minnesvärd som Jerry Goldsmith ‘ s legendariska ”Ave Satani.” Det faktum att Beltrami såg inte ens passar att arbeta en del av den ursprungliga teman i hans poäng är bara en smärtsam missat tillfälle. Och när några Guldsmed slutligen inte dyka upp under slutet krediter, det är bara salt i såret.

Smärre reservationer åsido, detta är en effektiv film i sin egen rätt, och det kommer inte bajs över dina minnen av den ursprungliga. Om en remake behövdes på alla är en annan diskussion, men bedömts på sina egna meriter, jag hittade den nya Omen för att vara bra, skrämmande roligt. Jag skulle råda folk att gå in med ett öppet sinne – du kanske bara gillar det.

The Omen
No links available
No downloads available

Related movies